Congrats to Annewiek
Today it’s time to congratulate someone really special with her birthday 😀
My wife, assistant, video woman and ….. well everything good combined,…….. Annewiek Doorhof.
It’s always hard to think of ways to say when you think you found a soulmate so I thought let’s do it with something from a very well known Dutch standup comedian (Toon Hermans), and I’ll do it in Dutch first.
vriend
je hebt iemand nodig
stil en oprecht
die als het erop aan komt
voor je bidt of voor je vecht
pas als je iemand hebt
die met je lacht en met je grient
dan pas kun je zeggen:
‘k heb een vriend
als je iemand hebt
die alles met je deelt
de tafel en het bed
één die nooit verveelt
als je iemand hebt
die al je zorgen heelt
weet je wat dat zeggen wil
weet je wat dat scheelt?
pas als je iemand hebt
die met je lacht en met je grient
dan pas mag je zeggen:
ik heb ‘n vriend
And the English translation :
You must be logged in to post a comment.